Конфіденційність

Політика конфіденційності

Цей сайт не використовує cookies і засобів стеження. Я збираю персональні дані лише тоді, коли ви пишете мені або замовляєте послугу.

Діє з 2026-10-28 · Це переклад. Обов’язковою є польська версія.

1. Контролер даних

Контролером даних є Bohdan Demchuk, ul. Powstańców Warszawy 5/98, 22-100 Chełm, Polska, NIP 5632466310 (VAT-UE PL5632466310), REGON 544661571. Контакт щодо даних: marketing@h1ky.com.

2. Які дані, навіщо й на якій підставі

Листування (ім’я, пошта, текст листа): щоб відповісти на запитання й підготувати оцінку. Підстава: дії до укладення договору й законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. b і f GDPR).
Виконання договору (ім’я та прізвище, компанія, адреса, податковий номер, телефон, матеріали для Сайту): щоб створити Сайт чи надати підтримку. Підстава: договір (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR).
Фактури й бухгалтерія: щоб виставити фактуру й виконати податкові обов’язки. Підстава: юридичний обов’язок (ст. 6 ч. 1 п. c GDPR).
Можливі претензії: щоб заявляти претензії чи захищатися від них. Підстава: законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR).
Відвідування сайту: сервер Cloudflare записує технічні дані (IP-адреса, браузер, час візиту), щоб показати сайт і захистити його від атак. Підстава: законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR).
Надання даних добровільне, але без них я не зможу відповісти чи укласти договір.

3. Кому я передаю дані

Дані отримують лише компанії, які допомагають мені вести діяльність:
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Ірландія): оплати. Stripe також обробляє дані картки й оплати як окремий контролер.
- Infakt sp. z o.o. (Польща): виставлення фактур.
- Cloudflare, Inc.: хостинг сайту й захист від атак.
- Мій постачальник електронної пошти.
- Бухгалтерське бюро, якщо я ним користуюся, і державні органи, коли цього вимагає закон.
Деякі з цих компаній (наприклад, Stripe, Cloudflare) можуть передавати дані до США. Це відбувається на підставі рішення Європейської комісії (EU-US Data Privacy Framework) або стандартних договірних положень.

4. Як довго я зберігаю дані

Листування без замовлення: до 12 місяців від останнього листа.
Дані договору: на час договору, а потім до спливу строку претензій (зазвичай 6 років, для Споживачів часто менше).
Фактури й бухгалтерські документи: 5 років від кінця року, в якому сплив строк сплати податку.
Технічні дані Cloudflare: недовго, за правилами Cloudflare.

5. Ваші права

Ви маєте право:
- на доступ до своїх даних і їх копію;
- на виправлення даних;
- на видалення даних чи обмеження їх обробки;
- на перенесення даних;
- заперечити проти обробки на підставі законного інтересу;
- подати скаргу до польського органу захисту даних (Prezes UODO, uodo.gov.pl) або до органу у вашій країні.
Щоб скористатися правами, напишіть на marketing@h1ky.com.
Я не ухвалюю автоматизованих рішень і не займаюся профілюванням.

6. Cookies

Цей сайт не використовує cookies і нічого не зберігає у вашому браузері. Перемикач валют працює лише на відкритій сторінці.
Якщо це зміниться (наприклад, статистика з cookies), я спершу оновлю цю політику й попрошу вашої згоди.

7. Зміни

Політика діє з 2026-10-28. Про важливі зміни я повідомлю на цій сторінці.

Умови·Конфіденційність